抬起头

阅读时间:2分钟

来自诗篇24.

抬起头,盖茨!
并被抬起,奥古老的门!
荣耀之王可能进来。
谁是荣耀之王?
主,强大而强大,
主,在战斗中强大。
抬起头,盖茨!
并被抬起,奥古老的门!
荣耀之王可能进来。
10 谁是荣耀之王?
主持人,
他是荣耀之王。塞拉

我一直都喜欢这个诗篇,既是其胜利的图像,也为其阁下的阁楼。这很难想象盖茨“抬起头”不是吗?我新的牛津注释圣经解释的一个脚注解释它可能被翻译为“守门人”,这也可能更有意义,因为看门人实际上 have heads.

但是,我更喜欢以前的翻译,原因有很多。我喜欢突然觉醒的生气的东西的想法,就像迪士尼那样精美的家庭生物之一 美女和野兽。 “抬起头部”的呼吁变得像寺庙盖茨的咒语–如此高,直,令人生畏 - 变得灵活,改变它们的形状。长,薄的胳膊和腿与尖尖的肘部和旋钮膝盖出现。他们和他们的头一起抬起声音,欢迎荣耀的荣耀之王来喊叫。盖茨欢迎国王与他们的新武器一起摇摆着新的身体,骄傲地摇摆,在这个强大的战士上欣赏到以色列的那个强大的战士。

我也想知道劝告“抬起头来”。这意味着他们的头部被下降了,这是一个暗示失败或恐惧的姿势。我们的头也可以下降,因为我们尽力通过工作周完成。我们所有的时间表,日历和策划者在我们身边旋转,我们击败了我们,降低了我们的头。阅读论文或听到消息,我们认为我们可能已经拥有的任何快乐 耶和华啊,返回并修复所有这些东西你为什么不回答我的祈祷?接下来是什么?  很容易无奈,就像什么都不会改善。但是,我们需要采取行动,加入并成为基督的真实体,并摇摆着我们心中的真实体验的“反应基督徒”。

 B-Flat Christian,抬起头,因为猜猜是什么? “它还没有结束。所以搬家。“

继续阅读